Frans de Waal, geboren 1948, war Biologe und Primatenforscher, Professor für Psychobiologie an der Emory University und Direktor des Yerkes National Primate Research Center in Atlanta. De Waal wurde durch zahlreiche populärwissenschaftliche Buchveröffentlichungen bekannt und wurde vom »Time Magazine« in die Liste der 100 einflussreichsten Persönlichkeiten aufgenommen. Er verstarb am 14. März 2024 im Alter von 75 Jahren.

Lieferbar

Sind Affen die besseren Menschen? De Waal schildert in seinem Meisterwerk anschaulich, wie Tiere – insbesondere Menschenaffen – empfinden, mitempfinden, leiden, sich freuen, sozial sind, trauern, wütend, umgänglich sind. Affen haben ein tiefes Gefühlsleben, das sie aber nicht so artikulieren können wie wir Menschen. Gerade beim Abschied der alten Schimpansin »Mama«, die auf ihre Weise mitteilt, dass sie sterben wird, gehen Beobachtung und Schilderung in ein intensives Mitgefühl über. Im Reich der Tiere entdecken wir die elementaren Grundlagen unseres Körpers und unserer Emotionen. Hier zeigt sich, wie großartig und tiefgründig Tiere sind und was wir von ihnen lernen sollten. Das persönlichste und bewegendste Buch von Frans de Waal.

»Auch wir Menschen sind Tiere.« Frans de Waal

Hunde, Katzen, Affen, Elefanten, Delphine, Wale haben Gefühle. Tiere sind nicht weniger emotional als Menschen. Tatsächlich wäre es vermessen, menschliche Gefühle als einzigartig herauszustellen. Frans de Waal, der weltweit führende Forscher auf diesem Gebiet, schildert spannend und mitreißend die vielen, nicht nur emotionalen Gemeinsamkeiten von Tier und Mensch.

zahlreiche Abbildungen, farbiger Tafelteil

»[…] Mitreißender als jeder Biologieunterricht.«

»Ein wunderbar zu lesendes Buch, das uns auch viel über unser irrationales Verhalten und unsere Emotionen lehrt.«

»Ein wirklich augenöffnendes, erstaunliches Buch.«

»Frans de Waal blickt tief in das emotionale Innenleben der Tiere. Im Plauderton reiht er viele selbst erlebte Geschichten hintereinander, garniert mit neuesten Forschungsergebnissen. Mehr noch als frühere Bücher des Autors überzeugt Mamas letzte Umarmung durch seine Empathie.«

gebunden mit Schutzumschlag, Tafelteil, mit zahlreichen Abbildungen

Die Emotionen der Tiere und was sie über uns aussagen 

Mamas letzte Umarmung

Der weltbekannte Primatenforscher Frans de Waal nimmt uns mit auf eine erfrischende, philosophische Reise, bei der die lange Tradition des Humanismus ebenso zu Wort kommt wie das Sozialverhalten im Tierreich. Er untersucht, welche Konsequenzen seine Forschungen für unser Verständnis von moderner Religion haben. Ganz gleich, welchen Einfluss die Religion auf den Moralkodex des Menschen genommen hat, sie ist nicht die Urheberin unserer Moralität. Der Autor fordert die Leser auf, sich konstruktiv mit Fragen wie diesen auseinanderzusetzen: Welche Rolle spielt die Religion heutzutage in einer gut funktionierenden Gesellschaft? Wo können Gläubige und Nichtgläubige Inspiration für eine gute Lebensführung finden?

Auf der Suche nach den Ursprüngen der Moral

Woher kommt die Moral? Wie hilft sie uns dabei, richtig zu handeln? De Waal beantwortet Fragen rund um Moral und Humanismus mit Blick auf Primaten und andere Tiere, die uns erstaunlich nahestehen: Im gottlosen Universum beobachtet er, wie Menschenaffen gerecht, kooperativ und empathisch handeln.

gebunden, mit zahlreichen Abbildungen und Tafelteil

»Was dieses Buch auszeichnet: Frans de Waal schlägt sich nicht auf eine Seite. Weder will er der Wissenschaft und damit seiner Forschung zugestehen, dass sie die Wahrheit gepachtet haben, noch verdammt er jegliche Form von Glauben. Wogegen er sich jedoch explizit ausspricht, ist Dogmatismus jedweder Art. Schlussendlich plädiert der Primatenforscher Frans de Waal dafür, dass wir die Moral von der Religion trennen, sie nicht als etwas betrachten sollten, was über uns kommt. Moralität sollten wir als etwas erkennen, das aus uns selber kommt.«
Bettina Baltschev, MDR Figaro, 6.01.2016

»Man brauche also keine Götter, um moralisch zu handeln. Dennoch akzeptiert de Waal den Wert der Religion für das menschliche Miteinander - solange Gottesglauben nicht in Glaubenskriege entartet. Den Anspruch vieler Ideologien, endgültige Antworten geben zu können, erhebt er dabei nicht. Stattdessen gibt er viel zu denken.«
Jürgen Nakott, Bild der Wissenschaft, Mai 2016

»De Waal liefert aus unerwarteter Richtung eine interessante Perspektive auf das Weltgeschehen.«
Elke Hartmann-Wolff, Focus, Dezember 2015

»Eine kurzweilige Lektüre für Menschenfreunde und Tierliebhaber.«
Johanna Seifert, Philosophie Magazin, Oktober/November 2015

»De Waals Buch ist spannend zu lesen, informativ, intelligent und undogmatisch. Wer es nicht schon vorher getan hat, wird spätestens nach der Lektüre die Tiere mit anderen Augen sehen. All jenen, die in der Nähe des Menschen zu den Tieren eine Abwertung unserer Spezies sehen, sei gesagt, dass sie in Wahrheit eine Aufwertung der Tiere bedeutet, die angesichts dessen, was wir diesen täglich antun, dringend erforderlich ist.«
Eckart Löhr, Spektrum der Wissenschaft, Oktober 2015

»Was de Waal in dieser Doppelfunktion, als Beobachter und als Freund seiner Schützlinge, zu sagen weiß, ist anschaulich, anregend und trägt das Siegel des Wahren.«
Burkhard Müller, Süddeutsche Zeitung, 1.9.2015

»Das Buch ist eine Schatzkiste mit wunderbaren Beobachtungen zu den Ursprüngen unseres Moralempfindens und klugen Gedanken zu Gott, den Menschen und der Welt. Homo sapiens hat religiöse Gebote, philosophische Theorien und juristische Paragrafen ins Universum der Moral eingebracht.«
Hanne Tuegel, oya, März/April 2017


Moral ist älter als Religion 

Der Mensch, der Bonobo und die Zehn Gebote

The Bonobo and the Atheist

Aus dem Amerikanischen

John M. Gottman ist emeritierter Psychologieprofessor an der Universität von Washington, Begründer des Love Lab und heute, gemeinsam mit seiner Frau, Julie Schwartz Gottman, weltweit als Vortragender, Berater und Fortbildner tätig.

Nan Silver ist Journalistin, Bloggerin, Chefredakteurin des »Health Magazine«, Mitherausgeberin einer Elternzeitschrift und Bestsellerautorin der New York Times.

Anders als andere Paartherapeuten gewinnt Gottman seine Erkenntnisse, indem er über Jahrzehnte Tausende von Paaren in seinem Labor beobachtet und videoanalysiert, ihren Kommunikationsstil untersucht, ihren Biorhythmus bestimmt und körperliche Reaktionen wie den Puls misst. Das Buch zeigt, wie Paare ihre Beziehung verbessern, selbst oder gerade dann, wenn eine Beziehungskrise droht oder sie kurze Zeit zurückliegt, indem sie an ihrem Vertrauensverhältnis arbeiten. Wann lohnt es sich überhaupt noch, an einer Beziehung festzuhalten? Paare, die einen ehrlichen Blick auf die Qualität ihrer Beziehung haben wollen, können in einem Selbsttest ihren Liebesquotienten ermitteln.

Erkenntnisse aus dem legendären Liebes-Labor von John Gottman, dem Pionier der Paarforschung

Die neuesten Forschungsergebnisse des Paartherapeuten John Gottman aus seinem legendären »Love Lab« zeigen: Vertrauen ist das A und O jeder Paarbeziehung, es ist die Grundvoraussetzung dafür, dass Paare dauerhaft zusammenbleiben und eine tiefe Intimität aufbauen. »Der amerikanische Psychologe John Gottman ist quasi der Papst der Paartherapie ...« Focus, 11.8.2014

»Der amerikanische Psychologe John Gottman ist quasi der Papst der Paartherapie ...«

Vertrauen und Betrug in Paarbeziehungen 

Die neuesten Forschungsergebnisse des Paartherapeuten John Gottman aus seinem legendären »Love Lab« zeigen: Vertrauen ist das A und O jeder Paarbeziehung, es ist die Grundvoraussetzung dafür, dass Paare dauerhaft zusammenbleiben und eine tiefe Intimität aufbauen.

Die Vermessung der Liebe

What Makes Love Last; How to Build Trust and Avoid Betrayal

David Motadel, geboren in Detmold, lehrt als Professor für Internationale Geschichte an der London School of Economics. Er studierte Geschichte an den Universitäten Freiburg, Basel und Cambridge, und wurde in Cambridge promoviert. Forschungsaufenthalte in Harvard, Yale und Oxford. Er ist Fellow der Royal Historical Society. Seine Texte zu Geschichte und Gegenwartsfragen erschienen u. a. im »Spiegel«, in der »Süddeutschen Zeitung«, der »NZZ«, und in der »New York Times«.

David Motadel stellt erstmals umfassend die Islampolitik des NS-Regimes dar. International vielbeachtet veranschaulicht der Historiker, dass und wie sich das Dritte Reich als Schutzherr der Muslime präsentierte. Deren Glauben instrumentalisierte die NS-Elite für geopolitische wie militärische Zwecke.   In der entscheidenden Phase des Zweiten Weltkrieges – als Hitlers Truppen in viele muslimische Gebiete einmarschierten – umwarb Berlin Muslime, um sie als Verbündete zu gewinnen. Mit einem unglaublichen Pragmatismus wurden dabei rassistische Bedenken beiseitegeschoben. Eingehend untersucht der Autor die deutsche Propaganda in den muslimisch besiedelten Kriegsgebieten; detailliert beschreibt er die politische Indoktrinierung Zehntausender Muslime, die in der Wehrmacht und SS kämpften. Der Historiker David Motadel vergegenwärtigt den enormen Einfluss des Zweiten Weltkriegs auf die islamische Welt und eröffnet so ein neues Verständnis von Religion und Politik im 20. Jahrhundert.

- Die erste umfassende Darstellung der Islampolitik des NS-Regimes - Zeigt die Instrumentalisierung des Islam durch die europäischen Großmächte

David Motadel schildert die Geschichte der Millionen Muslime unter deutscher Herrschaft. Eindringlich zeigt er, wie der NS-Staat und andere Großmächte den Islam für politische Zwecke vereinnahmten. Ein Standardwerk zur deutsch-islamischen Geschichte im 20. Jahrhundert. Das Buch wurde 2014 mit dem Fraenkel Prize in Contemporary History ausgezeichnet »Herausragend, mit faszinierenden und ungewöhnlichen Einblicken.« Sir Ian Kershaw

»Motadel zeigt in seiner profunden Studie, wie sich die Nationalsozialisten gezielt als Freunde der Muslime und Verteidiger des Islam inszenierten«
Damals, Ausgabe 12/2018

»Das Werk ist die erste umfassende Untersuchung der deutschen Islampolitik jener Zeit... Motadels abschließendes Kapitel beschäftigt sich ... mit der &gt;Instrumentalisierung des Islams für Großmachtinteressen&lt; nach dem Krieg, bei der vor allem die USA eine gewichtige Rolle spielten. Die Folgen sind noch heute täglich in den Fernsehnachrichten zu bestaunen.«
Ernst Reuss, Der Tagesspiegel, 28.06.2018

»Als deutsche Truppen 1941/42 in muslimisch bevo¨lkerte Territorien auf dem Balkan, in Nordafrika und auf der Krim einmarschierten und in Richtung Naher Osten und Zentralasien vordrangen, kamen auch die in diesen Gebieten lebenden Muslime ins Blickfeld deutscher Milita¨r- und Propagandainteressen. Hier liegt der Ausgangspunkt von David Motadels profunder und ausgesprochen gut geschriebener Studie u¨ber die Islam-Politik der Nationalsozialisten.«
 Heike Talkenberger, Damals, 06.2018

»David Motadel gelang ein großartiges, 568 Seiten umfassendes Werk. 
Es ist die erste Gesamtdarstellung der deutschen Bemühungen im NS, 
sich den Islam und seine Angehörigen während des Zweiten Weltkriegs 
zunutze zu machen.«
Karl Pfeifer, NEUE WELT, 04.2018

»Der aus Deutschland stammende und an der London School of Economics unterrichtende Historiker hat mehr als ein bloßes Kompendium islampolitischer Maßnahmen von NS-Institutionen vorgelegt. Es gelingt ihm, die Quellen [...] zu einer Erzählung zu verknüpfen, die vor Augen führt, wie sich der Islam im Freund-Feind-Schemata einpassen und entsprechend nutzen ließ.«
Reinhard Schulze, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.01.2018

»Eine aufschlussreiche und stilsicher geschriebene Untersuchung. [...] Man fragt sich, weshalb dieser Stoff bisher unbeachtet blieb, denn er gibt einiges her.«
Claudia Kühner, NZZ am Sonntag, 01.2018

»Eine bahnbrechende Studie. [...] Sein Buch ist bereits jetzt ein Standardwerk.«Tanjev Schulz, Süddeutsche Zeitung, 28.11.2017
»David Motadels Buch liefert nun eine große Darstellung 
der Islampolitik, die nicht nur die Situation in Nordafrika und im Nahen
 Osten, sondern auch im Kaukasus, auf der Krim und dem Balkan in den 
Blick nimmt. Sein Buch ist bereits jetzt ein Standardwerk.«Tanjev Schulz, Süddeutsche Zeitung, 28.11.2017

»Die ebenso panoramatische wie differenzierte Studie „Für Prophet und Führer. Die islamische Welt und das Dritte Reich“ des Historikers David Motadel ist das neue Standardwerk zum Thema. Motadels Studie ist für alle, die an den Beziehungen zur islamischen Welt interessiert sind und sich nicht durch oberflächliche historische Kontinuitäten täuschen lassen wollen, ein unverzichtbares Handwerkszeug. Er hat schwer zugängliche und verschiedensprachige Quellen gesichtet.« 
Micha Brumlik, TAGESZEITUNG, 4.2.2018

»Das ist ein Buch, das einem das Blut in den Adern gefrieren lässt. Hochgradig spannend – gerade, weil es so nüchtern und sachlich ist.«
Andreas Main, Deutschlandfunk, 20.2.2018

»Den Namen wird man sich merken müssen, lautet eine populäre Phrase, die immer dann zum Einsatz kommt, wenn irgendjemand irgendwo fulminant die öffentliche Bühne betritt. Im Fall von David Motadel trifft der Satz zu. Gerade einmal 36 Jahre alt ist der deutsche Historiker, doch bereits sein erstes grösseres Werk, das 2014 auf Englisch und im Herbst auf Deutsch erschien, hat ihn bekannt gemacht.«
Hansjörg Müller, Basler Zeitung, 7.3.2018

»spannend [...] bedrückend« 
Martin Doerry, DER SPIEGEL, 5.1.2018

»Motadels Buch ist ein schlagendes Beispiel dafür, dass neue Herangehens- und Sichtweisen noch immer spannende und lehrreiche Erkenntnisse über das Denken und Handeln des Nationalsozialismus bringen.«
Armin Fuhrer, Focus online, 24.12.2017

»lesenswert«
Michael Wolffsohn, Die Welt, 27. März 2017

»Über die Beziehungen zwischen der islamischen Welt und dem Dritten Reich hat der Historiker David Motadel schon 2015 ein umfangreiches Buch vorgelegt; es erscheint jetzt unter dem Titel „Für Prophet und Führer“ auch auf Deutsch. Sein Autor wurde soeben mit dem Philip-Leverhulme-Preis ausgezeichnet, einem der wichtigsten britischen Wissenschaftspreise, dotiert mit 100.000 Pfund.«
 Johann Althaus, Die Welt online, 14.11.2017

»David Motadel…legt mit dem zu besprechenden Buch eine grundlegende, umfassende und - man möchte das abgegriffene Wort eigentlich vermieden - erschöpfende Studie vor. Um es vorwegzuschicken: Dieses Buch dürfte für lange Zeit das Standardwerk zum Thema sein und in den Kanon derjenigen Schriften eingehen, die in den umfangreichen Forschungen zum Nationalsozialismus Maßstäbe gesetzt haben...Das Buch ist in einer präzisen, sehr flüssigen und gut lesbaren Sprache geschrieben.«
Boris Barth, BEITRÄGE ZUR GESCHICHTE DES NATIONALSOZIALISMUS, 2015

»David Motadels Buch ist klug, umfassend und flüssig geschrieben. Es wird noch lange Zeit das maßgebliche Werk zu diesem Thema sein.«
Saul Friedländer, UCLA

»Islam and Nazi Germany’s War ist die erste eingehende Untersuchung dieser komplexen Beziehung und ihrer Drehungen und Wendungen. Das Buch zeichnet sorgfältig nach, wie Hitlers Paladine versuchten, die Muslime auf ihre Seite zu ziehen. Es ist eine fachlich einwandfreie Studie, die auf eine Fülle von Archivquellen in zahlreichen Sprachen zurückgreift, bei aller Gelehrtheit aber nie abgehoben daherkommt. Im derzeitigen Klima könnte das Thema leicht Kontroversen auslösen. Doch Motadel ist viel zu seriös und präzise, um Effekthascherei zu betreiben. […] Motadels Buch ist eine brillant-originäre Abhandlung, der das seltene Kunststück gelingt, wissenschaftliche Genauigkeit und allgemeine Verständlichkeit unter einen Hut zu bringen. In Anbetracht des bereits ausgiebig beackerten Forschungsfeldes Zweiter Weltkrieg und Nazi-Deutschland beeindruckt es besonders, dass dieses Buch nun einen ungemein bedeutsamen Bereich untersucht, der bislang übersehen wurde.«
Roger Moorhouse, Financial Times 

»Motadels Buch liest sich gut und ist tadellos recherchiert. Es wird unser Verständnis von der nationalsozialistischen Islampolitik verändern, die, wie Motadel schreibt, »einen der bedeutendsten Versuche in der neueren Geschichte darstellte, den Islam zu politisieren und zu instrumentalisieren.«
Dominic Green, Wall Street Journal 

»Motadels Untersuchung eines dunklen Kapitels der neueren muslimischen Geschichte ist ebenso aufschlussreich wie differenziert. Die Stärke des Buches liegt nicht nur in der kenntnisreichen Darstellung der nationalsozialistischen Wahrnehmung des Islam; es beschreibt auch eindrücklich, wie die Alliierten mit genau der gleichen Taktik versuchten, die Muslime gegen Hitler aufzuwiegeln. Im Blick auf die aktuelle weltweite Bedrohung durch den IS enthält dieses Buch historische Lehren, die wir uns merken sollten.«
Ziauddin Sardar, The Independent 

»Islam and Nazi Germany’s War ist eine umfassende und scharfsichtige historische Abhandlung, die auch für das Verständnis aktueller historischer Zusammenhänge von Bedeutung ist. Motadel […] beschreibt die Kontinuität der vom Westen betriebenen Strategie, den Islam in Kriegszeiten zu mobilisieren oder ihn für geopolitische Zwecke zu instrumentalisieren. […] Motadels differenzierte Darstellung zeigt mindestens zwei Gründe auf, weshalb die Strategien des Westens zum Scheitern verurteilt sind. Einer ist die Unkenntnis der Diversität des Islam und eine falsche Einschätzung der Rolle des Glaubens im Alltag und im Selbstverständnis so vieler Muslime. Der Zusammenhalt und die Biegsamkeit des Islam werden im Westen gerne überschätzt. Der zweite Grund zieht sich wie ein roter Faden durch die lange Geschichte kolonialer und postkolonialer Interventionen Europas und Amerikas in muslimischen Gebieten. […] Muslimische Bevölkerungen haben erlebt, wie unzählige Versprechen gebrochen wurden; für sie hatten die Interventionen des Westens ein traumatisches Ergebnis nach dem anderen zur Folge.«
Steve Coll, The New York Review of Books 

»Wie David Motadel in Islam and Nazi Germany’s War beschreibt, begannen die Entscheidungsträger in Berlin erst im Jahr 1941 – als deutsche Truppen in Nordafrika einmarschierten und in den Nahen Osten vordrangen – damit, die strategische Rolle des Islam systematisch zu untersuchen. […] Diese propagandistischen Bemühungen erwiesen sich als erfolglos, wofür Motadel zahlreiche Gründe nennt. […] Der Autor führt auch den wichtigen Punkt an, dass Deutschland den Fehler beging (aus dem die Westmächte offenbar nichts gelernt haben), die Vielschichtigkeit der muslimischen Welt und die große Vielfalt an lokalen Bräuchen und Traditionen zu unterschätzen. Das Potenzial einer panislamischen Einheit wurde – und wird bis heute – überschätzt.«
Gerald Butt, The Times Literary Supplement 

»Das herausragende Buch von David Motadel basiert auf einer bemerkenswerten Forschungsleistung und bietet faszinierende und ungewöhnliche Einblicke in die Bemühungen des NS-Regimes, die Anhänger des Islam für Deutschlands Krieg zu gewinnen.«
Sir Ian Kershaw, Universität Sheffield

»David Motadels originärer Beitrag zur neueren Geschichte des Islam führt eindrücklich und zum passenden Zeitpunkt die Bemühungen der westlichen Kolonialmächte vor Augen, die dschihadistische Rhetorik in den Dienst eigener Großmachtinteressen zu stellen.«
Robert D. Crews, Universität Stanford

»David Motadels ungemein sorgfältig recherchierte, gut geschriebene und faszinierende Darstellung zeigt, welches Bild die Nationalsozialisten vom Islam hatten, und wie sie versuchten, ihn für ihre Zwecke zu mobilisieren, zu manipulieren und zu instrumentalisieren. Es ist eine einzigartige Arbeit, von der nicht nur Studierende der deutschen Geschichte und der Islamwissenschaft profitieren werden, sondern alle, die an internationalen Beziehungen und Geopolitik im Allgemeinen interessiert sind.«
Michael A. Reynolds, Universität Princeton

»Islam and Nazi Germany’s War wird zweifellos zu den wichtigsten Büchern über internationale Geschichte und globale Geistesgeschichte gehören […]. Kein anderes Werk hat die Verquickung Nazi-Deutschlands mit dem Islam so umfassend dargestellt. Darüber hinaus bietet das Buch faszinierende Einblicke in die Beschaffenheit der komplexen Beziehungen, die das moderne Europa zu muslimischen Gesellschaften unterhält. Es wird unser Verständnis von der Geopolitik des europäischen Orientalismus verändern […]. Wer sich für das Verhältnis zwischen dem Islam und dem »Westen« interessiert, kommt an diesem Buch nicht vorbei.«
Cemil Aydin, University of North Carolina, Chapel Hill

»David Motadel zeigt, dass das NS-Regime einen kruden aber durchaus beständigen Kurs des Anti-Orientalismus verfolgte, um eine muslimische Allianz zu schmieden. Ausgehend von der gemeinsamen Feindschaft gegen Briten, Bolschewiken und Juden stellten die Nationalsozialisten eine wahre Partnerschaft auf der Grundlage gemeinsamer Werte in Aussicht: Führerkult, Glaube an die Familie und Bereitschaft zum Heiligen Krieg. Die Bewältigung dieser komplexen Geschichte und ihre Darstellung aus radikal unterschiedlichen Blickwinkeln ist eine bemerkenswerte Leistung.«
Nicholas Stargardt, Universität Oxford

»David Motadels Buch liefert nun eine große Darstellung der Islampolitik, die nicht nur die Situation in Nordafrika und im Nahen Osten, sondern auch im Kaukasus, auf der Krim und dem Balkan in den Blick nimmt. Sein Buch ist bereits jetzt ein Standardwerk.«Tanjev Schulz, Süddeutsche Zeitung, 28.11.2017


Die islamische Welt und das Dritte Reich 

David Motadel schildert die Geschichte der Millionen Muslime unter deutscher Herrschaft. Eindringlich zeigt er, wie der NS-Staat und andere Großmächte den Islam für politische Zwecke vereinnahmten. Ein Standardwerk zur deutsch-islamischen Geschichte im 20. Jahrhundert. Das Buch wurde 2014 mit dem Fraenkel Prize in Contemporary History ausgezeichnet »Herausragend, mit faszinierenden und ungewöhnlichen Einblicken.« Sir Ian Kershaw

Für Prophet und Führer

Islam and Nazi Germany's War

Aus dem Englischen

Massimo Recalcati zählt zu den bekanntesten Psychoanalytikern Italiens und lehrt an der Universität Padua. Er ist wissenschaftlicher Direktor des Forschungsinstituts für Angewandte Psychoanalyse in Mailand; Mitglied der italienischen Lacan-Gesellschaft und Gründer des Jonas-Onlus-Zentrums für Klinische Psychologie; zahlreiche erfolgreiche Buchpublikationen, die in mehrere Sprachen übersetzt wurden.

Was geschieht in Beziehungen, wenn einer der beiden sein Wort bricht und heimlich eine andere Liebeserfahrung lebt? Und was passiert, wenn der, der betrogen hat, um Vergebung bittet und wieder geliebt werden möchte? Wird dann alles wieder wie vorher? Massimo Recalcati stellt nicht von ungefähr die Vergebung ins Zentrum seines Nachdenkens über die Liebe. Sie ist die anspruchsvollste und härteste Prüfung für ein Paar, das zusammenbleiben will. Um Vergebung zu ringen lohnt sich, wenn wir die Liebe nicht, wie so häufig, zu einem austauschbaren Konsumgut verkommen lassen wollen, sondern trotz aller Schwierigkeiten die aufrichtige Begegnung mit dem Anderen suchen und eine Erneuerung der Liebe wagen.

Man kann nicht vergeben, indem man vergisst, aber man kann vergessen, indem man vergibt.

Nichts ist wie vorher, wenn Betrug und Seitensprung ins Leben eines Paares treten. Statt alles gleich aufzugeben plädiert der bekannte Psychoanalytiker für eine Erneuerung der Liebe und den ernsthaften Versuch einer intensiven Vergebungsarbeit.

Cathrine Hornung

Bücher, Übersetzungen oder Beiträge

Mamas letzte Umarmung

Der Mensch, der Bonobo und die Zehn Gebote

Die Vermessung der Liebe

Für Prophet und Führer

Lob der Vergebung